Je Kindle- of Kobo-boek laten voorlezen: welke opties er zijn

Op een Kindle, Assistive Reader en VoiceView

Amazon heeft sinds 2025 een echte voorleesfunctie, Assistive Reader. Je vindt hem tijdens het lezen onder het Aa-menu, bij Meer, en daarna start je met de afspeelknop rechtsonder. De Kindle onderstreept de woorden die hij voorleest, zodat je mee kunt kijken. Volgens The eBook Reader werkt het alleen op Kindles van de elfde generatie en nieuwer (vanaf 2021), waaronder de Scribe en de Colorsoft, en in de Kindle-apps.

Nu de beperkingen, en die zijn voor een Nederlandse lezer stevig.

• De functie spreekt Engels, Spaans, Frans, Duits en Italiaans. Geen Nederlands.
• Het werkt alleen bij boeken uit de Kindle-winkel met Enhanced Typesetting. Boeken die je zelf via Send to Kindle hebt gestuurd, vallen erbuiten.
• De stem klinkt duidelijk als computer, en in de demo slaat hij af en toe een zin over of stopt hij zomaar.

Daarnaast is er VoiceView, de schermlezer van Amazon voor blinde en slechtziende lezers. Die leest menu’s en boeken voor via een bluetooth-koptelefoon of -speaker. Op een Kindle van de elfde generatie of nieuwer zet je hem aan door drie keer binnen twee seconden op de aan-knop te drukken, staat in de hulppagina van Amazon. Ook VoiceView kent geen Nederlands. Heb je nog nooit iets via bluetooth aan je e-reader gekoppeld, kijk dan in onze uitleg over het koppelen van een koptelefoon.

Op een Kobo, alleen na een aparte update

Kobo had jarenlang helemaal geen voorleesfunctie. Dat veranderde op 29 juli 2025 met een optionele update, en die is alleen bedoeld voor lezers in de Europese Unie. Kenners koppelen dat aan de Europese toegankelijkheidswet die eind juni 2025 inging. Volgens de hulppagina van Kobo krijg je dan een schermlezer en een functie Voorlezen voor boeken in EPUB en Kobo EPUB. Die start je via het leesmenu, onder het pictogram Meer.

Dat klinkt beter dan het is, om drie redenen.

• Alleen de Clara BW, Clara Colour, Libra Colour en Elipsa 2E kunnen de update krijgen.
• Voor de schermlezer heb je naast een bluetooth-koptelefoon of -speaker ook een bluetooth-toetsenbord nodig, om het apparaat te bedienen.
• De update zet je e-reader terug naar de fabrieksinstellingen. Gekochte boeken haal je opnieuw binnen, maar zelf toegevoegde EPUB- en pdf-bestanden en niet gesynchroniseerde notities ben je kwijt. Kobo noemt verder een rij functies die daarna ontbreken, zoals Instapaper, snel bladeren en de mobi-ondersteuning.

Welke talen de stem spreekt, vermeldt Kobo niet. Ons advies is dus om niet te updaten voor je het zeker weet, of eerst een back-up te maken. Hoe een reset in zijn werk gaat, lees je in ons stuk over e-readers resetten.

Via een app of de browser

Dan de aanleiding voor dit stuk. Good e-Reader beschreef op 7 oktober CastReader, een app en browserextensie die je Kindle-bibliotheek laat voorlezen. Op de telefoon synchroniseert de app met je Kindle-boekenkast, op de computer werkt een extensie voor Chrome of Edge in de webversie van Kindle (read.amazon.com). Je kiest een stem, stelt de snelheid in en ziet waar je bent. Er is een gratis dagtegoed en een betaald Pro-abonnement. Good e-Reader zegt niet welke talen er zijn, dus test eerst met een Nederlands boek voor je ergens voor betaalt.

Wil je het simpeler houden, gebruik dan wat al in je telefoon zit. Op een iPhone of iPad zet je in Instellingen, Toegankelijkheid, Gesproken materiaal de optie Spreek scherm uit aan. Open je boek in de Kindle- of Kobo-app, veeg met twee vingers van boven naar beneden en de telefoon begint voor te lezen, ook in het Nederlands. In de uitleg van Apple lees je hoe je de stem en het tempo aanpast. Op Android heet het Selecteer om voor te lezen, onderdeel van de toegankelijkheidsinstellingen. Het voelt wat omslachtig en de stem blijft een stem, maar het werkt bij elk boek dat je op je scherm hebt.

Een e-reader die het wel in het Nederlands doet

Is voorlezen voor jou echt belangrijk, kijk dan verder dan Kindle en Kobo. PocketBook heeft al jaren tekst-naar-spraak met bluetooth in zijn e-readers, ook in de nieuwe instappers die we bespraken in onze vergelijking van de Verta en Verta Color. Ook e-readers van Boox, die op Android draaien, kunnen met de voorleesfunctie van Android overweg.

Of gewoon een luisterboek

Eerlijk is eerlijk, geen computerstem haalt het bij een goede verteller. Good e-Reader zegt het zelf ook, een ingesproken luisterboek geeft een vertolking die tekst-naar-spraak mist. Wie vaak luistert, is met een luisterboek vaak beter af. Bij de online Bibliotheek leen je ze met een bibliotheekabonnement, en welke betaalde diensten er zijn, staat in onze vergelijking van luisterboekabonnementen. Voorlezen door je e-reader is vooral handig als hulpmiddel, voor slechtziende lezers of voor dat ene boek dat nergens als luisterboek bestaat.