Eigen e-books in de Kobo-cloud en meer bibliotheekpassen: wat verandert er?
Inhoudsopgave
Nathan Groezinger van The eBook Reader zette op 5 november 2026 op een rij wat er in de nieuwe bètasoftware 6.0 zit. Hij waarschuwt meteen dat er voorwaarden aan zitten. Wij hebben die naast de helppagina’s van Kobo en de manier waarop de Nederlandse bibliotheek uitleent gelegd.
Eerst de voorwaarde, een bèta voor drie toestellen
Alles in dit stuk vraagt om de bètasoftware 6.0 of nieuwer. Volgens de helppagina van Kobo komt die alleen naar de Kobo Libra Colour, de Clara Colour en de Clara BW, en rolt Kobo hem land voor land uit. Heb je een Libra 2, een Sage of een oudere Clara, dan geldt dit nieuws voorlopig niet voor jou. Of de update al voor Nederland klaarstaat, zie je via Meer, Instellingen, Apparaatinformatie en dan Controleren op updates.
Het is ook echt een bèta. Kobo schrijft zelf dat sommige gebruikers na de update boeken, markeringen en notities misten. Een paar functies verdwijnen, zoals de letters groter maken door te knijpen, snel bladeren door een knop ingedrukt te houden en de leesprijzen bij Activiteit. RTF- en HTML-bestanden worden niet meer ondersteund, en MOBI-bestanden kunnen problemen geven. Maak dus eerst een kopie van je boeken en notities voordat je de update installeert. Hoe je dat doet, staat in ons stuk over een Kobo die niet meer synchroniseert.
Eigen bestanden in de cloud, maar niet hier
Het uploaden van eigen e-books heet Send to Kobo en hoort bij Kobo Stack, een betaald abonnement. Je mailt een EPUB of pdf naar een eigen adres, of sleept het bestand naar je bibliotheek op kobo.com. Daarna staat het boek, met je markeringen, op al je Kobo-toestellen en in de app. Bestanden mogen tot 200 MB zijn, net als bij Send to Kindle.
Alleen is Kobo Stack volgens Kobo’s eigen overzicht beschikbaar in Australië, Canada, Ierland, Groot-Brittannië, Nieuw-Zeeland en Spanje. Nederland en België staan er niet bij. Wat het abonnement kost, verschilt per land. Opvallend is wel dat de werkboeken die bij Stack horen, sjablonen voor notities en planning, ook in het Nederlands bestaan. Dat doet vermoeden dat Kobo de Nederlandse markt niet vergeten is, maar een datum is er niet.
Tot die tijd blijft het voor Nederlandse Kobo-bezitters zoals het was. Eigen bestanden zet je er gewoon via de kabel op. Wie bij Amazon leest, kent het mailen van bestanden al langer, zoals we beschreven in ons stuk over boeken overzetten.
Meerdere bibliotheekpassen, alleen voor Libby
De tweede kop gaat over bibliotheekpassen. In de nieuwe software koppel je volgens de releasenotes tot zes passen aan je Kobo-account in plaats van aan één toestel. Op andere plekken noemt Kobo vijf, dus het precieze aantal is nog niet helemaal duidelijk. Wie al een pas gekoppeld had, moet die na de update opnieuw koppelen.
Het gaat hier om Libby, het uitleenplatform van OverDrive. In ons stuk van 23 oktober legden we uit waarom je daar in Nederland weinig aan hebt. De openbare bibliotheken hier werken niet met OverDrive, dus met je gewone pas kom je in dat menu niet binnen. Daar verandert deze update niets aan. Het blijft vooral handig voor wie nog een pas heeft van een buitenlandse bibliotheek of van een instelling die wel met OverDrive werkt.
Wat wel uitmaakt is lenen zonder Adobe Digital Editions
Verderop in de lijst staat de verandering die Nederlandse lezers het meest oplevert. Volgens Kobo log je in de bèta rechtstreeks op de e-reader in bij Adobe, en heb je Adobe Digital Editions niet meer nodig. Je zet het kleine downloadbestand met de extensie .acsm, dat je krijgt als je een e-book leent, op je Kobo en opent het daar onder Mijn boeken. De e-reader haalt het boek dan zelf op.
Dat is precies de route die de online Bibliotheek gebruikt. Zoals we in ons stuk over e-boeken lenen beschreven, beveiligt de Nederlandse bibliotheek haar e-books met Adobe DRM, en tot nu toe moest elk geleend boek eerst door Adobe Digital Editions op een computer. Voor Mac-gebruikers was dat de laatste tijd een probleem. De online Bibliotheek meldt in haar veelgestelde vragen dat Adobe Digital Editions vanaf macOS 27 niet meer wordt ondersteund, en wie zijn Mac heeft bijgewerkt, krijgt geleende boeken niet meer op de e-reader.
Met de nieuwe Kobo-software valt dat programma als tussenstap weg. Je hebt alleen nog een manier nodig om het .acsm-bestand op het toestel te krijgen, en dat kan vanaf elke computer met een kabel. Let wel op één ding. Kobo schrijft dat het inloggen bij Adobe nu via ByteBooks loopt, en je hebt dus mogelijk een nieuw account nodig. Hoe dat precies werkt met een Nederlandse bibliotheekpas, hebben we nog niet kunnen nagaan. Het blijft een bèta, en de bibliotheek zelf noemt deze route nog niet.
Voor Vlaamse lezers is er nog iets. De Vlaamse bibliotheken lenen naast Adobe DRM ook uit met Readium LCP, en die bestanden zet je in de bèta volgens Kobo via de kabel of de browser op je e-reader. Bij het eerste boek vraagt de Kobo om een wachtwoordzin, die hij daarna onthoudt.
Updaten of wachten?
Heb je een Mac met macOS 27 en leen je veel bij de online Bibliotheek, dan is dit de eerste echte oplossing die we zijn tegengekomen, en dan is de bèta het proberen waard zodra hij voor je toestel verschijnt. Maak wel eerst die back-up. Leen je weinig, of gebruik je een Windows-pc waarop Adobe Digital Editions gewoon werkt, dan zou ik wachten op de definitieve versie. De cloud en de extra passen leveren je in Nederland voorlopig niets op, en het risico op kwijtgeraakte notities is reëel.
