Griezelen met Edgar Allan Poe: zijn beste verhalen voor Halloween op je e-reader

Inhoudsopgave
Welke verhalen je kiest
Poe schreef tientallen verhalen en gedichten. Niet alles is even goed gebleven, en sommige verhalen lezen nu wat stroef. Deze zijn de moeite waard, zeker als je hem voor het eerst leest.
- The Tell-Tale Heart (1843). Een verteller die zweert dat hij niet gek is en daarna precies uitlegt waarom hij een oude man heeft vermoord. Kort, benauwend, en het perfecte begin.
- The Fall of the House of Usher (1839). Een bezoek aan een vervallen landhuis en een broer en zus met een onheilspellende band. Dit is Poe op zijn meest sfeervol.
- The Masque of the Red Death (1842). Een prins sluit zich met zijn gasten op in een kasteel terwijl buiten een dodelijke ziekte rondgaat. Een kort verhaal dat na de afgelopen jaren anders binnenkomt dan vroeger.
- The Black Cat (1843). Misschien wel zijn gruwelijkste verhaal, over een man, een kat en een geweten dat niet stil wil zijn.
- The Cask of Amontillado (1846). Wraak in een wijnkelder, verteld met een kalmte die het extra eng maakt.
- The Murders in the Rue Morgue (1841). Geen horror maar het eerste moderne detectiveverhaal, met de speurder Dupin die een raadselachtige dubbele moord oplost.
Wil je er een gedicht bij, lees dan The Raven uit 1845. Het is het beroemdste gedicht van Poe en het leest hardop voor het mooist, bijvoorbeeld op de avond van Halloween zelf.
Waar je ze gratis vindt
Het werk van Poe staat bij Project Gutenberg, de grootste bibliotheek van gratis e-books met rechtenvrije teksten. Je vindt er losse verhalen zoals The Fall of the House of Usher en The Cask of Amontillado, maar ook een verzameling in vijf delen die bekendstaat als de Raven Edition. Daarin staan vrijwel al zijn verhalen en gedichten bij elkaar. Voor een e-reader is die verzameling handig, omdat je dan niet tien losse bestanden hoeft te beheren.
Een kanttekening voor wie liever in het Nederlands leest. De Engelse teksten zijn rechtenvrij, maar een vertaling heeft vaak eigen rechten van de vertaler. Nederlandse vertalingen van Poe zijn daarom meestal niet gratis. Die vind je als e-book in de gewone winkels of soms in de online Bibliotheek. Het Engels van Poe is wat ouderwets, maar zijn verhalen zijn kort, en dat maakt ze goed te doen, ook als je niet vaak in het Engels leest. De woordenboekfunctie van je e-reader helpt bij de moeilijke woorden, je tikt er simpelweg lang op.
Zo zet je Poe op je e-reader
Op een Kobo
- Kies bij Gutenberg het boek en download de versie EPUB3.
- Sluit je Kobo met de USB-kabel aan op de computer en tik op het scherm op verbinden.
- Sleep het bestand naar de Kobo, die als een gewone schijf in de verkenner of Finder verschijnt.
- Werp de Kobo uit en haal de kabel los. Het boek staat nu in je bibliotheek.
Wil je dat de Kobo sneller bladert en betere statistieken toont, zet het bestand dan eerst om naar kepub. Hoe dat werkt, lees je in ons stuk over epub omzetten naar kepub.
Op een Kindle
Een Kindle leest geen epub rechtstreeks via de kabel, maar Amazon zet het bestand voor je om als je het via Send to Kindle verstuurt. Download bij Gutenberg de EPUB3-versie en upload die via de Send to Kindle-pagina van Amazon, de Kindle-app op je telefoon, of door het als bijlage naar je persoonlijke Kindle-mailadres te sturen. Na een paar minuten staat het boek op je toestel, mits de wifi aan staat.
Zo maak je er een Halloween-leesplan van
De verhalen van Poe zijn kort genoeg om er een per avond te lezen. Begin nu met The Tell-Tale Heart en werk in een paar weken naar The Raven toe, dan heb je het gedicht precies op 31 oktober bewaard. Lees ze bij voorkeur ’s avonds, met het voorlicht laag en een warme lichtkleur. Poe schreef voor kaarslicht, en dat merk je.
Smaakt het naar meer, dan staan er bij Gutenberg nog meer rechtenvrije griezelklassiekers klaar, zoals Frankenstein van Mary Shelley en Dracula van Bram Stoker. In ons overzicht van gratis klassiekers voor je e-reader vind je nog meer titels en ook de Nederlandse klassiekers van de DBNL.




