ACSM naar EPUB: open de licentie, niet een converter
Een ACSM-bestand bevat niet het boek zelf. Adobe Digital Editions gebruikt het bestand om de EPUB of PDF op te halen die bij je aankoop of lening hoort.
Een ACSM-bestand van een paar kilobyte is geen mislukt e-book. Het is een bericht voor Adobe Digital Editions. Daarin staat welke EPUB of PDF je mag ophalen en onder welke licentie. De oplossing is dus openen met het juiste programma, niet de extensie veranderen.
Zo haal je het boek op
- Installeer Digital Editions via de officiële downloadroute van Adobe of ByteBooks.
- Open ADE en kies Computer autoriseren.
- Gebruik het DRM-account dat bij je boeken hoort; voor nieuwe of hernieuwde ADE-aanmeldingen schrijft Adobe nu een ByteBooks ID voor.
- Open daarna het .acsm-bestand.
- Wacht tot het boek in de bibliotheek van Digital Editions verschijnt.
Of ADE een EPUB of PDF downloadt, bepaalt de aanbieder. Ook de leenperiode en kopieerbeveiliging komen uit die licentie.
De licentie bepaalt wat er wordt geleverd
Bij een koopboek kan de toegang langdurig zijn; bij een bibliotheeklening zit er een einddatum aan. ADE leest die voorwaarden van de licentieserver. Het lokaal gedownloade EPUB- of PDF-bestand blijft daarom aan de autorisatie gebonden. Een bestand naar een andere computer kopiëren is niet genoeg als die computer met een ander account is geautoriseerd.
Gebruik vanaf het begin hetzelfde DRM-account op computer en compatibele e-reader. Anonieme autorisatie kan op één apparaat werken, maar maakt verhuizing naar een ander apparaat lastiger. Heb je al boeken geopend, verander de autorisatie dan niet voordat je weet wat dat voor die titels betekent.
Adobe ID of ByteBooks ID?
Volgens Adobe verloopt opnieuw aanmelden bij Digital Editions nu via een ByteBooks ID. Maak dat aan met hetzelfde e-mailadres als je oude Adobe ID. Werkt je bestaande autorisatie nog, dan hoef je niets te wijzigen totdat opnieuw aanmelden nodig is.
De melding E_ADEPT_RESET_PW_REQUIRED kan op deze overstap wijzen. Volg de officiële ByteBooks-overstaphulp en log daarna in met de nieuwe gegevens, ook als het programma nog om een Adobe ID vraagt.
Foutmelding lezen voordat je iets wist
Controleer bij activatiefouten ook internetverbinding, datum, tijd en tijdzone. Wis geen werkende autorisatie voor één mislukte titel. Als een licentie al aan een andere gebruiker is gekoppeld, vraag de oorspronkelijke aanbieder om hulp.
| Melding of situatie | Controle | Veilige vervolgstap |
|---|---|---|
| Licentie al door andere gebruiker vervuld | Welk DRM-account staat onder Computer autoriseren? | Gebruik het oorspronkelijke account of neem contact op met de leverancier |
| Activatie mislukt | Internet, datum, tijd en tijdzone | Corrigeer de systeemklok en probeer opnieuw |
| Te veel activaties | Aantal apparaten op hetzelfde DRM-account | Vraag de huidige ByteBooks-ondersteuning om de activaties te controleren |
| Lening verlopen | Einddatum bij de bibliotheek | Leen opnieuw; converteren verlengt de termijn niet |
Maak een schermafbeelding van de exacte foutcode voordat je instellingen verandert. Dat helpt de boekwinkel, bibliotheek of de huidige ByteBooks-ondersteuning veel meer dan de omschrijving dat het boek niet werkt.
Wat niet werkt
- Het bestand hernoemen van .acsm naar .epub.
- Het ACSM-bestand in Calibre importeren alsof het een boek is.
- Een verlopen lening opnieuw proberen te converteren.
- Het licentiebestand uploaden naar een onbekende website.
Voor een gewoon, onbeveiligd boek heb je deze Adobe-route niet nodig. Open dat direct met een reader via EPUB-bestand openen of beheer het met Calibre en Kobo. Deze uitleg gaat alleen over toegang binnen de licentie die de winkel of bibliotheek heeft verstrekt, niet over het verwijderen van DRM.
Heb je na het downloaden een EPUB of een PDF?
De aanbieder bepaalt welk boekbestand achter de ACSM-licentie zit. Je kunt dus alle stappen goed uitvoeren en toch een PDF ontvangen. Dat is geen fout van Digital Editions. Bij een vaste pdf-pagina verandert de tekstindeling niet zoals bij een gewone EPUB; op een klein scherm kan zoomen nodig blijven.
Controleer daarom eerst of het boek in Digital Editions volledig opent. Pas daarna heeft zoeken naar een lokaal bestand zin. Het doel is een leesbaar boek met de juiste autorisatie, niet per se een bestand waarvan de naam op .epub eindigt.
Wat stuur je mee bij een foutmelding?
Noteer de exacte foutcode, de boekwinkel of bibliotheek, het besturingssysteem en of het boek eerder op een ander apparaat werkte. Vermeld ook of andere titels in Digital Editions nog openen. Gaat slechts één titel mis, begin dan bij de leverancier van dat boek. Werkt geen enkele titel, controleer eerst de autorisatie en kijk of de aanbieder een storing meldt. Wis geen werkende bibliotheek om één mislukte download te repareren.
Een kleine download controleren zonder hem te veranderen
Open de eigenschappen van het gedownloade bestand en controleer de volledige naam. Sommige computers verbergen bekende extensies, waardoor URLLink.acsm wordt getoond als URLLink. Zet het tonen van extensies aan in je bestandsbeheerder. Een klein ACSM-bestand is normaal; een EPUB van nul bytes is dat niet. Dat onderscheid helpt je kiezen tussen een licentieroute en opnieuw downloaden.
Bewaar het oorspronkelijke bestand totdat het boek werkt. Verplaats geen onderdelen uit de ADE-bibliotheek terwijl het programma ermee bezig is. Voor een nieuwe download ga je terug naar de oorspronkelijke winkel of bibliotheek, niet naar een zoekresultaat dat een gratis vervangend boek belooft. Een licentie is gekoppeld aan jouw aankoop of lening.
Test het boek op twee afzonderlijke momenten
- Open na het verwerken van ACSM het boek in ADE. Bekijk de eerste pagina en een later hoofdstuk.
- Controleer bij een lening de geldigheidsduur. Een fout aan het eind van de leenperiode los je niet met conversie op.
- Sluit pas daarna de compatibele e-reader aan. Gebruik hetzelfde DRM-account als op de computer.
- Zet het opgehaalde boek via ADE over en werp veilig uit.
- Open het boek op de reader. Noteer of een eventuele fout alleen daar optreedt of ook in ADE.
Werkt de computer maar de reader niet, dan weet je dat opnieuw downloaden niet automatisch de eerste stap is. Controleer de readerautorisatie en de overdracht. Werkt het boek op geen van beide, dan zijn de aanbiederdownload, het account en de licentie de logische beginpunten.
Een nieuwe computer is meer dan een bestandenverhuizing
Kopieerbare bestanden en geldige autorisatie zijn twee verschillende voorwaarden. Bewaar daarom ook de aankoopgegevens en noteer het gebruikte account voordat je een oude computer wist. Installeer op de nieuwe computer de officiële software en controleer met één boek of je toegang werkt. Verwijder de oude werkende installatie pas als je weet dat de overstap geslaagd is.
Voor huidige aanmeldproblemen verwijst Adobe naar ByteBooks. Oudere helpteksten die uitsluitend een nieuw Adobe ID voorschrijven kunnen achterlopen. Gebruik de officiële overgangsinstructie en hetzelfde eerdere e-mailadres. Een nieuw mailadres kiezen omdat je het wachtwoord niet meer weet is geen veilige manier om bestaande boeklicenties mee te nemen.
Redactie Bluro
Redactie Bluro verzorgt de artikelen en productinformatie. Feeling Content B.V. is verantwoordelijk voor de publicaties. We gebruiken controleerbare bronnen en vermelden het wanneer een product daadwerkelijk door ons is getest.